HAKAN COŞARİLAHİYAT - DIVINITY

KESİN EMİR: ARALARI DÜZELTMEK / Exact Order: Fix friendship

(Below is the article in English.)

Değerli Müminler

Allah’ın bu emrini okumak ve uygulamak da yarar var.

Bir ganimet veya benzeri çıkarlar için aralarında husumet ve küslük oluşmuş kişiler. Kuran’da müminlere Allah ve Resulüne itaat edin aranızı düzeltin denildi. Allah’a inanlar barışmakla mükelleftir. Allah’ın dediğini bilip de yapmayan kişilerde mutlaka farkında olmadıkları inançsızlık yüzdesi vardır.

Rahman ve Rahim Allah’ın adıyla

8. Enfal suresi 1. ayet

Sana ganimetler hakkında soruyorlar. De ki: “Ganimetler Allah’a ve Resulüne aittir. O halde, eğer müminler iseniz Allah’a karşı gelmekten sakının, aranızı düzeltin, Allah ve Resulüne itaat edin.”

Ayetten anlaşılan. Allah’a inananlar ganimetleri paylaşamadılar ve araları açıldı. Allah ise ganimetleri paylaştırma görevini elçisine veriyor. Dostlukları bozulan müminlere eğer Allah’a inanıyorlar ise aralarını düzeltmelerini söylüyor. Allah kedisine karşı gelmekten sakınmaları gerektiğini insanlara tavsiye ediyor.

Saygı ve sevgilerimle

Hakan Coşar




ENGLISH

Dear Believers

It is beneficial to read and apply this command of Allah.

People who have enmity and discord among themselves for the sake of a loot or similar interests. In the Quran, believers are told to obey Allah and His Messenger and make peace between yourselves. Those who believe in Allah are obliged to make peace. Those who know what Allah says but do not do it definitely have a percentage of disbelief that they are not aware of.

With the name of Rahman and Rahim Allah

8. Enfal 1. Verse

They ask you about the spoils. Say: “The booty belongs to Allah and His Messenger. So, if you are believers, be careful not to oppose Allah. Do amends among you and obey Allah and His Messenger.”

What is understood from the verse is that those who believe in Allah could not share the spoils and they became divided. Allah gives the duty of sharing the spoils to his messenger. He tells the believers whose friendship has been broken to make peace between them if they believe in Allah. He advises people to beware of disobeying Allah.

Best wish with my respect

Hakan Cosar

 




Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir