EĞİTİMDE HAKSIZLIK OLUR MU / IS CAN BE INJUSTICE IN EDUCATION
(Below the article is English)
Sevgili Yurttaşlar
Eğitimli kişiler öğrencilere eğitim verir. Eğitimi tam olan bireyler öğrenciler arasında eşitsizlik olmasına izin vermezler, Eğitimli insanlar hiç bir eşitsizliğe izin vermezler.
Eğitim kapitalist olamaz, sosyal demokrat olur. Kapitalizm ticarette olur, eğitimin maksimum kazanç hedefleyen zihniyeti olması doğru değildir.
Günümüzde özel okul fiyatları yıllık 600 bin Lira, aylık 67 bin Lira’dan, yıllık 1 milyon Lira aylık 112 bin Lira olabilmektedir, Hatta yıllığı 1,5 – 2 milyon Lira olanlardan bile bahsedilmektedir.
Türkiyede 7 milyon kişi 22 bin TL olan asgari ücret ile çalışmaktadır. Aylık 22 bin maaş alan birinin aylık 67 bin veya 111 bin lira gibi okul parası ödemesi imkansızdır. Aylık 70- 80 bin kazanan kişiler de bu ücretleri veremez. Her asgari ücretlinin 1 çocuğu olduğunu var sayarsak 7 milyon genç eder. 80 bin liraya kadar kazananların çocuklarınıda eklersek toplamda en az 10 milyon Türk genci eğitimde haksızlığa mağruz kalmaktadır.
Devletimizin bazı okul ve üniversitelerinin özellerden daha iyi eğitim verdiğini biliyoruz.
Eğitimcilerimiz ve yöneticilerimizin bu haksızlığı ortadan kaldırmasını, okumak istiyenlerin parası olasada olmasada en iyi eğitimi alabildiği Ülke olmayı diliyorum.
Saygı ve sevgilerimle
Hakan Coşar
ENGLISH
Dear People
Educated people educate students. Individuals with full education do not allow inequality among students, Educated people do not allow any inequality.
Education cannot be capitalist, it is social democrat. Capitalism is in trade, it is not right for education to have a mentality that aims for maximum profit.
Today, private school prices can range from 600 thousand liras per year, 67 thousand liras per month, 1 million liras per year, 112 thousand liras per month, and even those with an annual price of 1.5 – 2 million liras are mentioned.
7 million people in Turkey work for a minimum wage of 22 thousand TL. It is impossible for someone who earns 22 thousand per month to pay school fees of 67 thousand or 111 thousand liras per month. People who earn 70-80 thousand per month do can not pay these fees either. If we assume that every minimum wage earner has 1 child, that makes 7 million young people. If we add the children of those who earn up to 80 thousand liras, at least 10 million Turkish young people are subject to injustice in education.
We know that some of our state schools and universities provide better education than private schools.
I hope that our educators and administrators will eliminate this injustice and that we will be a country where those who want to study can get the best education, whether they have money or not.
With my respect and best wish
Hakan Coşar
